ВОЗДУХОПЛАВАТЕЛИ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ
- Категория: Страницы 2-ой Мировой войны
Победа советского народа в Великой Отечественной войне складывалась из каждодневных маленьких побед каждого её участника. Находиться в воздухе, на виду у противника, и сосредоточенно проводить при этом разведку – работа непростая, но очень нужная. О буднях воздухоплавательного отряда рассказывает ветеран Иван Пинцов.
The victory of the Soviet people in the Great Patriotic War consisted of everyday small victories. To hang in the air, in sight of the enemy, and to conduct thorough exploring – this work is not easy, but is very necessary. Veteran Ivan Pintsov is telling about the weekdays of aeronautic squad.
А.А.Остроумов. Воспоминания начальника штаба дивизии аэростатов заграждения, 1970-1972 гг.
- Категория: Страницы 2-ой Мировой войны
Глава. Годы Великой Отечественной войны 22 июня 1941 г. – 9 мая 1945 г. (продолжение)
Воспоминания начальника штаба дивизии аэростатов заграждения, А.А.Остроумова, о боевом опыте эффективного применения АЗ в период Великой Отечественной войны.
Через что пришлось пройти, чтобы 11 августа 1941 г. аэростаты заграждения получили свое полное признание, как род войск активной ПВО.
A.A. Ostroumov
MEMORIES OF CHIEF OF STAFF OF BARRAGE BALLOONS DIVISION, 1970-1972. Chapter. The years of Great Patriotic War. (June 22, 1941 - May 9, 1945)
About combat experience of barrage balloons effective use during the Great Patriotic War. What they have to overcome in order to get full recognition for barrage balloons as a kind of active air defense troops by 11 August, 1941.
А.А.Остроумов. Воспоминания начальника штаба дивизии аэростатов заграждения, 1970-1972 гг.
- Категория: Страницы 2-ой Мировой войны
Глава. Годы Великой Отечественной войны (22 июня 1941 г. – 9 мая 1945 г.)
Воспоминания начальника штаба дивизии аэростатов заграждения, А.А.Остроумова, о боевом опыте эффективного применения АЗ в период Великой Отечественной Войны.
Через что пришлось пройти, чтобы 11 августа 1941 г, аэростаты заграждения получили свое полное признание, как рода войск активной ПВО.
About combat experience of barrage balloons effective use during the Great Patriotic War.
What they have to overcome in order to get full recognition for barrage balloons as a kind of active air defense troops by11 August, 1941.
От Москвы до Берлина
- Категория: Страницы 2-ой Мировой войны
Воспоминания ветерана войны о боевых днях 6-го воздухоплавательного дивизиона аэростатов артиллерийского наблюдения.
From Moscow to Berlin
Memories of the combat air - rout of the 6th observatory balloon division written by the war veteran former technician aeronaut.
Знамя над Берлином
- Категория: Страницы 2-ой Мировой войны
9 мая 1945 под звуки музыки было решено поднять красное знамя в небе Берлина. С этого дня подразделение 6-го воздухоплавательного дивизиона, ежегодно праздновало день Победы в парке г.Потсдам поднятием знамени на аэростате.
The banner over Berlin
On May 9, 1945 red banner waved in the sky over Berlin and music sounded. The observation balloons division celebrated the V Day in such every.