Журнал "Воздухоплаватель"

Короткие рассказы Часть 1

Существует масса любопытных книг - рассказы самих аэронавтов и тех, кто принимал участие в подготовке полетов, создавал аэростаты или просто наблюдал за парящими в воздухе гигантами. Мы знакомим читателей с выдержками из "Истории 66 парижских аэростатов, совершивших полеты с 23 сентября 1870 года по 28 января 1871 года" - это короткие рассказы о Луи Годаре, братьях Тиссандье, аппаратах "Соединенные Штаты" и "Освобождение".

There are many curious books: stories by aeronauts and participants in a preparation for flights, by creators of balloons or by who simple watched for giants soaring in the air. We introduce to our readers extracts from "History of 66 balloons had made the flights from 23 September, 1870 to28 January, 1871". These are short stories about Louis Godard, the brothers Tissandier, apparatuses "United States" and "Liberation".

Читать полностью...