Журнал "Воздухоплаватель"

Из истории российского воздухоплавания

Автор изображает главные события, которые связаны с развитием воздухоплавания в России. История российского воздухоплавания началась в 19-м столетии. (1803 - полет князя Львова. 1804 - полет академика Захарова с научной целью. 1870 - впервые был поднят отечественный сферический привязной аэростат. 1885 - полет военного врача Кашинского. 1887 - Д.Менделеев наблюдает затмение солнца на воздушном шаре.) Воздушные шары широко использовались во время русско-японской, Первой мировой и гражданской войнах. В течение 20-х 30-х годов в России, шло быстрое развитие аэронавтики: было организовано производство дирижаблей, осуществлены полеты в стратосферу, ставились рекорды на дальность и продолжительность полета. Во время Великой Отечественной войны воздушные шары широко использовались, чтобы защитить города от фашистской авиации, и также в целях разведки. После войны целое поколение автоматизированных стратосферических воздушных шаров было разработано для фото-разведки.

"From the History of Aeronautics"
The author depicts the main events which are associated with the development of aeronautics in Russia. The history of the Russian aeronautics began in the 19th century. (1803 - prince Lvov's flight. 1804 - Academic Zaharov's flight with a scientific purpose. 1870 - the accent of the first Russian balloon for survey. 1885 - the flight of the military physician Kashinsky. 1887 - D.Mendeleev observes the eclipse of the sun from balloon.) Balloons were widely used during the Russian-Japanese war, the First World War and the Civil War. During 20's and the 30's aeronautics in Russia developed very fast: airship production was organized, the flights to the stratosphere were made, many record-high and distant flights were performed. During the Great Patriotic War, balloons were widely used to protect cities from fascist aviation, and also for reconnaissance purposes. After the war, a whole generation of automated stratospheric balloons were designed for deep photo reconnaissance. Recent research and development work in creating aeronautic facilities is discussed.

Читать полностью...