Журнал "Воздухоплаватель"

Запоздалая месть

1944 год. Началось освобождение Белоруссии. Аэростат наблюдения корректирует огонь своих артиллеристов. Уничтожены две батареи противника, горит склад боеприпасов. Неожиданный налет четверки "фокке-вульфов" мстительно уничтожил оболочку аэростата. Но отряд, наполнив водородом запасную оболочку, продолжал свою работу.

Belated revenge
The 1944. A liberation of Byelorussia began. The observation balloon was a spotter of fire of its artillery. Two enemy's batteries were destroyed, an ammunition dump was on fire. Unexpected air-raid of four "Focke-Wulf" destroyed the balloon envelope in revenge. But the detachment inflated a reserve envelope by hydrogen and went on its work.

Читать полностью...